경산 제일고 국제교류단, 영문 잡지 ‘ABOUT US’ 출간 > 교육·여성

본문 바로가기
현재날짜 :2026-11-20 회원가입 로그인
사이트 내 전체검색
교육·여성

경산 제일고 국제교류단, 영문 잡지 ‘ABOUT US’ 출간

페이지 정보

profile_image
작성자 경일신문
댓글 0건 작성일 26-01-10 11:21

본문

경북 경산 제일고등학교 국제교류단(지도교사 조예지·성영제)이 우즈베키스탄 추스트 특목고 학생들과 함께 제작한 영문 잡지 ‘ABOUT US’를 지난 12월 19일 정식 출간하며 학교 국제교류 활동의 새로운 성과를 만들어냈다. 학생들이 직접 기획부터 집필, 편집까지 참여한 이번 잡지는 ISBN을 등록한 정식 도서로 발간돼, 교보문고 등 주요 온라인 서점에서 무료로 열람할 수 있다.

경산 제일고 국제교류단은 2025년 5월 창단 이후 우즈베키스탄 추스트 특수목적학교와 자매결연을 하고 본격적인 국제교류 활동을 시작했다. 이후 경주 청소년 국제 포럼 참여를 비롯해 SDGs를 주제로 한 온라인 영상 수업, 공동 신문 제작, 한·우 사진 콘테스트, 기념일 축사 영상 제작 등 다양한 프로그램을 운영하며 교류의 폭과 깊이를 점차 넓혀왔다.

이번 영문 잡지 출간은 경산 제일고 국제교류단이 추진해 온 국제교류 활동의 핵심 결실이다. 잡지 제작은 9월부터 10월까지 약 두 달간 진행된 장기 프로젝트로, 학생들의 삶과 문화적 경험, 양국의 역사와 문화를 기사에 담았다. 양국 학생들은 기사 작성과 디자인, 편집 등 잡지 제작 전 과정에 고르게 참여했으며, 영어로 진행된 공동 작업에서는 AI 번역 도구를 활용해 언어적 부담을 줄이고 협업의 효율성을 높였다.

학생들은 실제 출판을 목표로 저작권과 초상권 개념을 학습하고, 국제 기준에 부합하는 자료 조사에도 많은 노력을 기울였다. 또한, 잡지의 완성도를 높이기 위해 타슈켄트 한국교육원 관계자, 전문 사진작가, 우즈베키스탄 한국어 교사 등을 직접 인터뷰하는 등 적극적인 취재 활동을 펼쳤다.

성영제 지도교사는 “학생들이 글쓰기와 소통, 협업을 통해 세계 시민으로서의 시각을 확장하는 계기가 됐다”며 “무엇보다 학생들이 노력한 결과물이 한 권의 책으로 출간됐다는 점에서 교육적 의미가 크다”고 평가했다.

경산 제일고의 송명주 교감은 “영문 잡지 ‘ABOUT US’는 학생 주도의 국제교류 활동이 실제 성과로 이어진 사례”라며 “앞으로도 학생들이 국제적 감각과 실천 역량을 키울 수 있도록 다양한 교류 활동을 지속해서 지원할 계획”이라고 밝혔다.

경산 제일고 국제교류단이 발간한 영문 잡지 ‘ABOUT US’는 학교 국제교류 활동의 새로운 모델로 평가받으며, 학생들이 배움의 주체로 성장하는 교육의 가능성을 보여주고 있다.

 

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

회원로그인

회원가입
많이본 뉴스
  학교와 가정이 함께 세우는 우리 아이 배움의 길
  경북·대구 영양(교)사‘갭 브레인’,농촌진흥청장상 수상
  ‘ 스트레스·액운, 신명으로 날린다! <매우 춰라!> 12월 5일 공연
  영천시, 대한적십자사 경북지사 연차대회서 최우수상 수상
  청도군, 2026년 시군 농정평가 7년 연속 최우수상 수상
  ‘오염원 차단부터 힐링 공간까지’금호강 대변혁 이끌 국비 확보
  청도군, 통계조사 업무 탁월한 역량으로 '재정경제부장관 기관표창' 수상
  청도군, 풍수해 정비 및 하천 복원에 610억 원 투입
  박정희 대통령 탄신 109돌 숭모제례·기념식 구미서 전국 2,000여 명…
  경북도, 초등학생 가족 겨울 체험‘온동네 돌봄 주말 가족 프로그램’모집
  경산시립합창단, 가을의 낭만을 노래한다
  경산교육지원청, ‘경산의 미소’와 함께하는 즐거운 역사교실 운영
  2026 경산교육지원청부설영재교육원 수료식 개최
  영천시,‘청춘공감 매칭&힐링스테이’2기 7쌍 커플 탄생
  보험료 90% 지원으로 농가자부담 10%로 농작물재해보험가입
  나눔문화의 도시 영천시, 이웃돕기 최우수 지자체 표창
  진량청소년문화의집, 경산시 청소년 한마음 체육대회 개최
  경산시, 외국인 근로자 및 가족 무료 건강검진 실시
  청도 오일장 식재료로 차린 겨울 장터
  청도군,‘ 2026 청도 세계음악회 ’개최
  청도군기독교총연합회, 2026년 청도반시 추수감사음악회 개최
  신녕면 매양리 어릿골 경로당 준공식
  경산시 무역사절단, 중국·인도 거대 시장 에서 수출상담 넘어 계약·기술협…
  ‘제19회 영천시민을 위한 가을음악회’
  완산동 골목길 아름다운 벽화로 변신하다
  영천시, 2027년 신년화두 사자성어 시민공모 실시
  경산시립교향악단 with 아창제‘대한민국 협주곡 대제전’
  경산시 어르신종합복지관 「제11회 하와진 어르신 문화축제」 개최
  2026년 모범음식점·공중위생 우수업소 지정증 및 표지판 수여
  청도신화랑풍류마을에서 특별한 겨울 가족캠프 열린다
  청도군, 쯔쯔가무시증 의심 사례 잇따라 발생
  18일부터 신녕면 수요응답형 버스(DRT)‘버스타영’본격 운행
  스마트 측정 기반 체력 관리와 근력 강화로 건강한 일상 만들기
  2026 경산시 평생학습 활성화를 이끌 지도자 30명, 심화과정 수료
  故 신성일 배우의 영화 인생, 음악으로 다시 만나다
  9410y

Copyright ⓒ kiinews.kr. All rights reserved.
창간:2013.01.7   등록번호:경북 다 01426    발행인 : 이병희    편집인 : 이성수    인쇄인 : 장용호
회사명:주)경일신문   대표자 : 이병희   등록번호 : 515-81-46720   소재지: (38584) 경북 경산시 원효로32길 45 1-3-113
전화번호 : 053-801-5959   이메일 : gstime5959@naver.com